此要求適用于美國公民嗎？

該命令適用于所有2歲或以上進入美國的航空乘客，包括美國公民和合法永久居民。

如果外國公民可以出示負面的測試結果或證明其恢復健康，是否不再受到總統公告旅行限制的約束？

疾病預防控制中心命令不能取代總統聲明。因此，對于COVID-19的陰性測試結果或在登機之前從COVID-19返還給航空公司的文件并不能免除外國人在總統聲明中概述的旅行限制。

除了特定的例外，一些總統公告中止并限制了以移民或非移民身份進入美國或試圖進入美國之前的14天之內在特定國家實際居住的所有外國人的入境。

就本命令而言，美國的領土或財產是否被視為外國？

不可以，要求出示負面的COVID-19測試或從COVID-19中恢復的文件的命令不適用于從美國領土飛行或擁有到美國各州的航空旅客。

美國的領土和財產包括美屬薩摩亞，關島，北馬里亞納群島，波多黎各聯邦和美屬維爾京群島。

我什么時候需要去美國考試？我需要哪種測試？

在飛往美國的航班起飛前不超過3天接受測試。確保使用病毒測試 （NAAT或抗原測試）進行測試，以確定您當前是否感染了COVID-19。另外，請確保在航班起飛前收到您的結果，并備有結果文件以向航空公司展示。

如果我最近從COVID-19中恢復了怎么辦？

只要您沒有COVID-19癥狀， CDC不建議在病毒試驗陽性后的三個月內再次進行檢查。如果您在過去3個月中獲得了陽性病毒檢測，并且符合結束隔離的標準，則可以攜帶陽性病毒檢測結果的文件以及醫(yī)療服務提供者或公共衛(wèi)生官員的來信代替旅行您已被批準旅行。陽性測試結果和字母一起稱為“恢復文件”。

誰在乘飛機前往美國之前要檢查以確保人們得到負面測試或恢復記錄？

航空公司將在登機前為所有乘客確認COVID-19陰性測試結果或恢復記錄。

如果我不參加測試并想去美國怎么辦？

前往美國的航空乘客必須出示負面的COVID-19測試結果或恢復記錄。登機前，航空公司必須確認所有旅客的負面測試結果或恢復記錄。如果乘客選擇不提供測試結果或恢復文件，則航空公司必須拒絕向乘客登機。

如果我測試呈陽性會怎樣？

如果出現癥狀或出發(fā)前測試結果呈陽性，人們應該自我隔離并延遲旅行，直到他們從COVID-19中恢復。航空公司必須拒絕登上沒有對COVID-19或恢復文件提供負面測試結果的任何人。

什么是可驗證的測試結果？

可驗證的測試結果必須為實驗室測試結果的書面文檔（紙質或電子副本）形式。必須使用病毒測試（NAAT或抗原）進行測試，并且在登機前必須向航空公司提供陰性結果。測試結果文件必須包括識別人員，標本采集日期和測試類型的信息。

測試結果否定，必須表明在飛行前3天內完成了測試。正面的測試結果必須表明該測試是在飛行前3個月內完成的。

我需要提供什么樣的測試結果文檔？

美國疾病預防控制中心（CDC）要求到達美國的航空旅客必須提供其測試結果的紙質或電子副本，以便在登機前由航空公司進行審查，并在到達美國后由公共衛(wèi)生官員進行審查。

如果我在飛行前測試陰性，到達美國后是否需要再次測試？

CDC建議旅行者在旅行后3-5天接受測試 ，并在旅行后7天內留在家中或以其他方式進行自我隔離。即使您的測試結果為陰性，也要待在家里整整7天。如果您沒有接受測試，那么在家里呆10天最安全。始終遵循州和當地 有關旅行的建議或要求。

所有旅客（包括那些誰從COVID-19回收）要記得戴口罩，停留至少相距6英尺的人誰在你的家庭都沒有了，洗手后用肥皂和水經常為至少20秒在進食前鼻，咳嗽或打噴嚏。旅行者應尋找COVID-19的癥狀，如果感到不適，請降低體溫。任何患有COVID-19癥狀的人都應自我隔離并延遲進一步旅行。

在離開美國之前，我需要接受測試嗎？

CDC建議您 在出國旅行之前1-3天接受病毒測試（NAAT或抗原）測試。旅客還應遵守目的地的所有要求。

該命令何時生效？

該命令將于2021年1月26日生效。

此命令適用于所有航班嗎？還是只是商業(yè)航班？

該命令適用于所有航班，包括私人航班和通用航空飛機（包機）。乘飛機旅行進入美國的乘客，無論飛行類型如何，都必須提供測試證明。

測試要求是否適用于機組人員？

無論是工作還是處于指定的無頭狀態(tài)（機組人員作為乘客或非機組人員進行運輸），執(zhí)行公務的機組人員都可以免除測試要求，只要他們遵守預防的行業(yè)標準協議即可聯邦航空管理局（FAA）發(fā)布的有關運營商安全警告（SAFO）中規(guī)定的COVID-19的規(guī)定。

如果我有一個或多個飛往美國的轉機航班，則3天期限適用于首個航班還是最后一個航班？

如果您要乘坐直飛美國的航班，則必須在飛往美國的出發(fā)前三天內進行測試。如果您是通過一個或多個轉機航班到達美國的，則必須在行程的首個航班之前的三天內進行測試，但前提是轉機航班已被預訂為單一旅客記錄，且最終目的地在美國和每個連接（中轉）的時長不超過24小時。

如果您的美國轉機航班是單獨預訂的，或者您的行程中的轉機時間超過24小時，則您需要在到達美國的航班之前的3天內進行測試。

如果我的航班延誤并且超過3天的測試限制會怎樣？

如果您的航班在出發(fā)前被延誤，則如果延誤導致您的考試超出了出發(fā)前3天的測試期限要求，則需要重新進行測試。

如果我通過美國連接到另一個國家，是否還需要進行測試？

是。任何進入美國的航班，即使是轉機航班，也都需要在出發(fā)前進行測試。

航空公司和私人航班或通用航空飛機的運營人應如何處理乘客證明？

根據該命令，私人航班和通用航空飛機的運營人必須保留兩年的乘客證明。

航空公司和私人航班或通用航空飛機的運營商是否需要保留乘客測試結果的副本？

否，乘客必須在登機前向航空公司員工或飛機運營商出示其測試結果的副本，但航空公司或飛機運營商無需保留測試結果的副本。

如果我接種了COVID-19疫苗怎么辦？我仍然需要否定的COVID-19測試或從COVID-19中恢復的文件嗎？

是的，所有前往美國的航空旅客，無論疫苗接種狀況如何，都必須出示負面的COVID-19測試結果或恢復記錄。

廈門航空（兩班）

廈門—洛杉磯   MF829  每周三及周日

洛杉磯—廈門   MF830  每周三及周日

中國航空（一班）

北京—洛杉磯   CA987    每周日

洛杉磯—天津   CA988    每周日

東上航（兩班）

上海浦東—紐約（肯尼迪）  MU587  每周一及周二

紐約（肯尼迪）—上海浦東  MU588  每周一及周三

南方航空（兩班）

廣州—洛杉磯   CZ327   每周六及周四

洛杉磯—廣州   CZ328    每周五及周日

美國航空（五班）

達拉斯—上海浦東   AA127  每周三/五/日

上海浦東—達拉斯   AA128   每周二/五/日

美聯航（四班）

舊金山—上海   UA857   每周三/五/六/日

上?！f金山    UA858   每周一/四/六/日

達美航空（四班）

上海浦東—西雅圖   DL282  每周一及周五

西雅圖—上海浦東   DL281  每周三及周六

上海浦東—底特律   DL388  每周四及周日

底特律—上海浦東   DL389   每周二及周五